Prevod od "pessoa que fez" do Srpski

Prevodi:

osoba koja je

Kako koristiti "pessoa que fez" u rečenicama:

Mas a pessoa que fez isso...
Ali osoba koja je ovo uèinila...
A pessoa que fez a bala, 007.
Tip koji je proizveo metak, 007.
A única pessoa que fez alguma coisa pura e boa para mim.
Jedina osoba koja je uèinila nešto lijepo... i dobro za mene.
Não quero mais ser aquela pessoa que fez isso.
Ne želim više biti osoba koja to radi.
E se não for uma pessoa que fez tudo aquilo?
Šta ako to uopšte nije djelo ljudskog biæa?
Temos o código da área, e meu contato vai localizar aquele número para um lugar mais especifico... um edifício, uma vizinhança, um quarteirão... até a pessoa que fez aquele telefonema.
Имамо позивни број, и моја веза ће тај позив да пропрати на неко тачније место, као зграда, крај или блок све до особе која је тај позив упутила.
Vamos encontrar a pessoa que fez isso.
Pronaæi æemo osobu koja je ovo napravila.
A única forma de limpar meu nome é eu mesmo achar a pessoa que fez isso
Mogu da se išèupam iz ovoga jedino ako sam pronaðem osobu koja je to uradila.
A pessoa que fez isso, tentou afundar o corpo.
Ko god da je ovo uradio, trudio se da se otarasi tela.
A pessoa que fez isso queria que ele morresse devagar.
Ko god mu je ovo uradio, želio je da polako umre.
A pessoa que fez isso é a responsável?
Može li onaj tko je ostavio otiske biti odgovoran?
Vai apanhar à pessoa que fez isto?
Hoæete li uhvatiti osobu koja je ovo uradila?
E podem agradecer à pessoa que fez isso, uma pessoa que talvez esteja nesta sala pelo fato que, de agora em diante, o Dia da Mentira está banido, tudo bem?
I možete zahvalit toj osobi koja je to napravila, osobi koja je možda u ovoj sobi, za èinjenicu da je odsad Prvi April zabranjen, dobro?
A pessoa que fez isso deve gostar muito de você.
Ko god da ga je napravio mora da mu se mnogo dopadaš.
'Não importa quão ruim fiquem as coisas, é impossível não amar a pessoa que fez torradas para você.
'Bez obzira koliko stvari išle loše, ne možeš biti ljut na onoga ko napravi tost.
Só preciso saber que há alguém procurando pela pessoa que fez isso a ele.
Moram znati da ima netko tko traži osobu koja mu je to napravila.
Sabe, eu acho que Bernie foi a pessoa que fez Marjorie voltar a igreja depois que o marido morreu.
Znate, mislim da je to bio Bernie koji je vratio Marjorie u Crkvu nakon što joj je umro muž.
Vão atrás da pessoa que fez isso.
Bolje uhvatite osobu koja je to uèinila.
Igual a pessoa que fez isso?
Misliš poput osobe koja ga je napravila?
Então está dizendo que a pessoa que fez esse símbolo está comendo crianças?
Želite reæi da ona osoba koja je napravila ovaj simbol, jede decu?
Diga-me o nome da pessoa que fez isso e deixarei você ir.
Reci mi ime onoga ko je to uradio, i ja æu te pustiti.
A lei diz que você deve encontrar a pessoa que fez isso.
Zakon kaže: mora da naðeš onoga ko je to uradio.
A pessoa que fez isso não tinha nenhum.
Човек који је ово урадио то није имао.
Sr.ª Tyler, prometo que faremos tudo ao nosso alcance para pegar a pessoa que fez isso com ela.
Gðo. Tyler... uvjeravam vas da æemo uèiniti sve da naðemo osobu koja joj je to uèinila.
A pessoa que fez esse depoimento está presente no tribunal?
DA LI JE OSOBA KOJA JE TO IZJAVILA, PRISUTNA OVDE U SUDNICI?
Precisa achar uma única pessoa que fez contato com cada vítima.
Trebaš da naðeš osobu koja je bila u kontaktu sa svakom žrtvom.
Eu quero matar a pessoa que fez isso com ela.
Želim ubiti onoga tko je njoj uradio to.
Talvez a mesma pessoa que fez isso.
Možda osoba koja je to uradila.
Honrarei a memória dela achando e punindo a pessoa que fez isso.
Poštovaæu tuuspomenu tako što æu da kaznim krivca.
Um dia, eu gostaria de conhecer essa pessoa que fez você ser o que é hoje.
Jednog dana, volela bih da sretnem osobu koja je kriva što se ti danas ponašaš ovako.
Emily, a pessoa que fez isso está atrás das grades.
Emili, osoba koja je to uradila je iza rešetaka.
Todos queremos que a pessoa que fez isso com você seja pega e punida.
Svi želimo da osoba koja vam je to uradila bude uhvaæena i kažnjena.
A pessoa que fez isso... tinha que ter muita força para arrastar o corpo.
Uèinilac je morao biti dovoljno jak da je odvuèe iza stepenica.
A pessoa que fez isso com você ainda está por aí.
Osoba koja ti je to uradila je još uvek na slobodi.
Eu não consigo imaginar como é encarar a pessoa que fez isso a vocês.
Ne mogu da zamislim suoèavanje sa osobom koja vam je to uradila.
A pessoa que fez essa bomba, também fez a que matou Steven Fisher.
Ko god je ovo napravio, to je isto uradio za ubistvo Stivena Fišera.
Achamos que era melhor fazermos a mesma coisa com a pessoa que fez isso conosco.
Pomislili smo da bi bilo ispravno nadoknaditi istom valutom od onoga koji nam je to uradio.
Se fosse, as notícias do julgamento da Eleanor seriam recebidas com a seriedade justa para uma pessoa que fez tanto por este lugar.
Da je svet onakav kakav bih ja želela da je, vesti o Elenor bi bile primljene mnogo ozbiljnije kao o nekome ko je uèinio toliko toga za ovo mesto.
A pessoa que fez aquelas coisas, não foi eu.
Osoba koja je uradila te stvari, to nisam ja.
Escutem, eu sei que é difícil, mas se querem ajudar Weller, vamos encontrar a pessoa que fez isso com ele.
Znam da vam je teško, ali ako želite da pomognete Veleru, naðimo krivca.
Muitas vezes é porque a pessoa que fez a pergunta quer fazer um aplicativo também.
U većini slučajeva postavili bi mi to pitanje zato što i sami žele da naprave aplikaciju.
4.8619291782379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?